Aller au contenu

Charte IA : l'IA propose, vous décidez

Le Persifleur, logiciel qui transforme un texte, un article ou un script en vidéo verticale, se sert de l'intelligence artificielle pour proposer le script, les accroches et les légendes, choisir les photos et produire la voix de synthèse. Une personne de votre équipe valide le script avant toute voix, puis lance elle-même la vidéo, et chaque légende préparée signale l'usage de l'IA. Aucune image n'est générée par IA : chaque photo proposée par Le Persifleur est sous licence libre et créditée.

En bref

Mise à jour17 novembre 2026
L'IA proposeLe script découpé en plans, trois accroches, les photos, le montage, les légendes et les mots-dièse
L'IA produitLa voix de synthèse en français
Vous décidezL'accroche, le script, la voix, le lancement de la vidéo, la publication
ImagesPhotos réelles sous licence libre, ou les vôtres ; aucune image générée par IA
MentionAjoutée à chaque légende préparée, pour les sept réseaux
EntraînementLe Persifleur n'entraîne aucun modèle d'IA

Nos engagements, et ce qui les tient

Chaque engagement se vérifie dans le logiciel. La dernière colonne dit s'il est tenu par le code ou par une consigne donnée à l'IA.

EngagementComment il est tenuNature
Aucune image générée par IALe logiciel ne génère aucune image et n'appelle aucun service qui en fabrique. Les photos proposées viennent de Wikimedia Commons ; celles que Commons classe comme générées par IA sont écartées. Les images que vous déposez restent sous votre responsabilité.Contrôle du logiciel
Le script est validé avant la voixTant que l'accroche et le script ne sont pas validés, le logiciel refuse de produire la voix, de chercher les photos et de préparer les légendes.Contrôle du logiciel
Les points signalés sont relusS'il y a des points signalés, le script ne se valide qu'après avoir coché la case qui confirme les avoir relus.Contrôle du logiciel
La vidéo part sur votre demandeTant que la voix n'est pas validée, le bouton qui lance la fabrication reste inactif et le serveur refuse de la lancer. Aucune vidéo n'est lancée automatiquement.Contrôle du logiciel
Le script s'en tient à votre texteLes agents ont pour consigne de prendre faits, chiffres, noms, dates et citations dans le seul texte collé. Le logiciel contrôle, à la lettre près, que chaque passage cité par le vérificateur existe dans ce texte.Consigne donnée à l'IA, en partie contrôlée
L'écran reprend le texteUn chiffre animé doit figurer dans le texte du plan, une citation entre guillemets dans votre texte, un nom dans votre texte ou le script. Sinon, l'élément n'est pas affiché.Contrôle du logiciel
Chaque légende signale l'IALe logiciel ajoute la mention de l'IA à la légende de chacun des sept réseaux, dans le texte que vous copiez.Contrôle du logiciel
Pas de clonage de voixLa voix se choisit dans un carnet de voix de synthèse ; le logiciel refuse toute autre voix.Contrôle du logiciel
Chaque photo est créditéeLicences domaine public, CC0 et CC BY seulement. Auteur et licence de chaque photo utilisée dans un fichier des licences et sur une page publique de crédits ; la plupart des écrans de fin les reprennent aussi.Contrôle du logiciel
Rien n'est publié à votre placeLe logiciel n'est relié à aucun réseau social : vous téléchargez la vidéo et la publiez vous-même.Contrôle du logiciel

Un contrôle du logiciel est une règle écrite dans son code : elle s'applique à chaque projet, quoi que réponde l'IA. Une consigne est une instruction donnée au modèle de langage : il la suit le plus souvent, sans que rien ne le garantisse. Votre relecture reste donc nécessaire.

Qui fait quoi

L'IA propose, une personne décide.

  1. Vous collez le texte

    Un article, un texte ou un script, avec une case qui confirme vos droits : sans elle, le projet ne démarre pas.

  2. L'IA propose

    Un script en plans et trois accroches. Un vérificateur le compare à votre texte, un agent de vigilance relève les points sensibles.

  3. Vous validez le script

    Vous choisissez l'accroche, corrigez, relisez les points signalés et validez. Vos corrections repartent au contrôle.

  4. L'IA produit

    La voix de synthèse lit le script, une transcription la compare au texte mot à mot. Des agents choisissent les photos, écrivent les légendes et proposent le montage.

  5. Vous validez la voix

    Vous écoutez les passages signalés, refaites la voix ou en changez, puis la validez.

  6. Vous lancez la vidéo

    Vous vérifiez chaque plan, changez une photo si besoin et lancez la fabrication.

  7. Vous publiez

    Vous relisez les légendes, téléchargez la vidéo et la publiez vous-même.

Sur fond noir, les cinq étapes où une personne de votre équipe agit ou décide ; le travail de l'IA est toujours repris par l'une d'elles.

Ce que fait l'IA

Le Persifleur fait appel à un modèle de langage, une IA qui écrit et relit du texte, et à une voix de synthèse. Ils servent à :

  • écrire le script : découpage en plans, trois accroches, ligne de source affichée au bas de l'écran ;
  • relire le script : fidélité à votre texte, points éditoriaux et juridiques sensibles ;
  • lire le script avec une voix de synthèse en français, puis comparer ce qui est dit au texte ;
  • choisir les photos et proposer le montage, plan par plan ;
  • préparer les légendes et les mots-dièse des sept réseaux.

Pour conseiller les légendes, l'agent qui les écrit peut faire quatre recherches sur le web au plus à chaque préparation ; il a pour consigne de n'en tirer aucun fait pour les textes publiés. Le détail du parcours est sur les pages transformer un texte en vidéo et transformer un article en vidéo.

Ce que l'IA ne fait pas

  • Elle ne génère ni image, ni avatar, ni présentateur virtuel.
  • Elle ne clone aucune voix, pas même celle de l'auteur : la voix se choisit dans le carnet.
  • Elle ne va pas chercher votre article en ligne, et ne publie rien.
  • Elle ne vérifie pas la vérité de votre texte : le vérificateur a pour consigne de juger la fidélité du script à ce texte, pas l'exactitude du texte lui-même.
  • Elle a pour consigne, commune à tous les agents, de ne chercher aucune information sur les personnes citées.

Ce que fait l'humain

Rien ne part sans une personne de votre équipe : elle confirme les droits sur le texte, choisit l'accroche, valide le script puis la voix, lance la vidéo et la publie. Un abonnement a trois rôles : le responsable et le rédacteur en chef voient tous les projets de l'abonnement, un journaliste ne voit que les siens, et seul le responsable gère les comptes et compose les identités visuelles. Chaque compte prépare et valide les projets qu'il voit, y compris une vidéo qu'il a lui-même préparée : le logiciel n'impose pas de seconde relecture. Si vous en voulez une, organisez-la avant de valider le script. Quand vous demandez une retouche, l'écran rappelle que vous échangez avec un assistant IA, et qu'il faut vérifier ce qu'il affirme.

La mention de l'IA sur les vidéos et les légendes

Le Persifleur ajoute lui-même une mention de l'IA à la légende préparée pour chaque réseau, selon le profil de l'identité visuelle choisie pour la vidéo :

  • pour un média d'information : « Voix de synthèse, script assisté par IA, vérifié par la rédaction. » ;
  • pour une entreprise, une association ou un créateur : « Voix de synthèse, script assisté par IA, relu et validé avant publication. »

Elle fait partie du texte que vous copiez et compte dans la limite de longueur de chaque réseau ; l'écran de publication l'affiche sous la légende, avec l'indication « Ajouté par le site ». Comme vous publiez vous-même, vous pourriez la retirer : nous vous demandons de la garder.

La mention est dans la légende, pas dans l'image : la vidéo ne porte aucune mention de l'IA à l'écran. Sur YouTube, TikTok, Instagram et Facebook, Le Persifleur vous rappelle aussi, au moment de publier, le réglage par lequel le réseau fait déclarer l'IA. Sur YouTube, quand le créateur répond « Oui » au réglage « Utilisation de l'IA » de YouTube Studio, une étiquette peut s'afficher dans la description développée, par exemple pour un contenu audio non musical généré par IA (Signaler l'utilisation de contenus d'IA générative, aide YouTube).

Ce que prévoit le règlement européen sur l'IA

Son article 50 demande qu'un texte généré par une IA et publié pour informer le public sur des questions d'intérêt public soit signalé comme tel, sauf s'il a fait l'objet d'un examen humain ou d'un contrôle éditorial et qu'une personne assume la responsabilité éditoriale de sa publication (règlement (UE) 2024/1689, Journal officiel de l'Union européenne). Cette règle s'applique depuis le 2 août 2026 (article 113 du règlement), ce que rappelle Service-Public.fr (Généré par l'intelligence artificielle : comment s'y retrouver). Le Persifleur ne tranche pas à votre place si cette exception vous concerne : la mention est ajoutée dans tous les cas. Ce n'est pas un avis juridique.

Les images : aucune n'est générée par IA

Les photos proposées sont des photos réelles de Wikimedia Commons, sous trois licences : domaine public, CC0 et CC BY. Le logiciel écarte les autres licences, les photos sans auteur quand la licence demande de le citer, et celles que Commons classe parmi les images générées par IA. Les agents ont pour consigne de ne jamais proposer d'image générée par IA, et de refuser si vous en demandez une.

Une photo que Commons signale comme montrant une personne identifiable n'est jamais proposée d'office : vous ne la trouvez que par votre propre recherche, avec un avertissement sur le droit à l'image. L'auteur et la licence de chaque photo utilisée figurent dans un fichier des licences et sur une page publique de crédits, ouverte sans compte ; la plupart des écrans de fin les reprennent aussi.

Vous pouvez aussi déposer vos propres images, après avoir attesté en détenir les droits. Le Persifleur ne vérifie pas leur origine : elle reste sous votre responsabilité.

Les voix de synthèse

Une voix de synthèse est une voix produite par un logiciel à partir d'un texte écrit. Dans Le Persifleur, elle parle français et se choisit dans un carnet de voix proposées ; Le Persifleur ne clone aucune voix. Une transcription compare ensuite ce que dit la voix au texte, mot à mot, et vous montre les passages à écouter ; l'agent du script a aussi pour consigne de lister les noms propres, sigles et nombres difficiles à prononcer.

Le Conseil de déontologie journalistique et de médiation (CDJM) range la synthèse vocale parmi les usages de l'IA à risque modéré, qui doivent être « signalés de façon explicite à leur public » (Journalisme et intelligence artificielle : les bonnes pratiques, 3 juillet 2023). C'est le rôle des mots « Voix de synthèse » au début de chaque mention.

Vos textes et l'entraînement des IA

Le Persifleur n'entraîne aucun modèle d'IA : il fait appel à des services existants.

  • Le fournisseur du modèle de langage reçoit votre texte, pour écrire et contrôler le script. Ses conditions commerciales, en vigueur depuis le 17 juin 2025, lui interdisent d'entraîner ses modèles sur les contenus que ses clients lui envoient par ses services.
  • Le fournisseur de la voix de synthèse reçoit le texte lu. Ses conditions lui accordent une licence sur les contenus pour améliorer ses services ; le titulaire du compte peut s'opposer à leur usage pour l'entraînement, sans effet sur le passé. Nous ne pouvons pas encore prouver cette opposition : nous ne promettons donc pas qu'aucun entraînement n'a lieu sur ce texte.
  • Wikimedia Commons ne reçoit que des mots-clés de recherche et les adresses des photos à télécharger.

Vos projets restent sur notre serveur jusqu'à leur suppression par un compte de votre abonnement qui y a accès ; aucun n'est supprimé automatiquement. L'équipe du Persifleur, qui administre le service, peut les ouvrir. La page publique des crédits reste en ligne après la suppression du projet, puisque la vidéo a pu être publiée.

Les limites de l'IA, et les nôtres

  • Une consigne n'est pas une garantie. Le modèle de langage peut ajouter un fait, déformer une nuance, mal attribuer une citation.
  • Les contrôles aident la relecture sans la remplacer. Le vérificateur peut manquer un écart, et l'absence de point signalé ne vaut pas feu vert.
  • La vigilance juridique n'est pas un avis juridique, l'écran le rappelle. Sur un sujet sensible, faites relire le script par un juriste.
  • Une courte explication générale, le sens d'un sigle par exemple, peut être ajoutée si votre profil le demande, sans être signalée : relisez-la.
  • Le tri des photos dépend de Commons : une image générée par IA qu'il n'a pas classée comme telle ne serait pas reconnue.

Vous restez responsable de ce que vous publiez. Le Persifleur ne vous déclare conforme à aucun texte : il vous laisse la décision, et vous donne de quoi la prendre.

Deux repères pour les rédactions

La Charte de Paris sur l'IA et le journalisme, publiée en novembre 2023 par Reporters sans frontières (RSF) et seize organisations partenaires, demande que la décision humaine reste centrale, que tout usage de l'IA ayant un impact significatif soit révélé au public et que les médias privilégient les images authentiques pour représenter des événements réels. Le CDJM range parmi les usages à proscrire la génération d'images, de sons ou de vidéos dont le réalisme risque de tromper le public sur la réalité des faits. Une identité visuelle par titre et la vigilance juridique : voir Le Persifleur pour les médias et agences.

Signaler une erreur

Une erreur dans une vidéo publiée ? Écrivez d'abord à celui qui l'a publiée, média, entreprise ou créateur : c'est lui qui en répond. Si l'erreur vient du Persifleur (photo mal créditée, mention absente, écart que le contrôle aurait dû signaler), écrivez-nous par la page contact, en donnant l'adresse de la page de crédits de la vidéo. L'auteur d'une photo mal créditée peut nous écrire de la même façon. Cette charte change avec le logiciel ; sa date de mise à jour figure en haut de page.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une charte IA ?

Un texte qui dit à quoi sert l'intelligence artificielle dans une organisation ou un outil, à quoi elle ne sert pas, et qui reste responsable de ce qui est produit. Celle-ci décrit l'usage de l'IA dans le logiciel Le Persifleur ; elle ne remplace pas la charte de votre rédaction ou de votre entreprise.

Le Persifleur génère-t-il des images avec l'IA ?

Non. Les images sont des photos réelles sous licence libre, venues de Wikimedia Commons et créditées, ou les vôtres. Les éléments animés viennent d'une bibliothèque d'animations : l'IA choisit lesquels placer et ce qu'ils affichent, elle ne dessine rien.

La voix de synthèse est-elle signalée ?

Oui, dans les légendes : chaque mention commence par « Voix de synthèse ». La vidéo elle-même ne porte pas de mention à l'écran : gardez celle de la légende quand vous publiez.

L'IA peut-elle se tromper ?

Oui. Un modèle de langage peut écrire une phrase fausse ou mal attribuer une citation, et un contrôle peut manquer un écart. Relisez le script, écoutez la voix et regardez chaque plan avant de lancer la vidéo.

Nos textes servent-ils à entraîner une IA ?

Pas chez Le Persifleur, qui n'entraîne aucun modèle. Le fournisseur du modèle de langage s'interdit, par ses conditions commerciales, d'entraîner ses modèles sur les contenus de ses clients. Pour le fournisseur de la voix de synthèse, nous ne pouvons pas encore le promettre (voir vos textes et l'entraînement des IA).

Par où commencer ?

Professionnels (média, entreprise, marque, agence, association) : demandez une démonstration sur l'un de vos textes ; les formules sont sur la page Tarifs.

Créateurs, indépendants et particuliers : une offre en packs de vidéos, sans abonnement, est en préparation pour les créateurs et les petites structures. Elle n'est pas encore ouverte, et son ouverture aux particuliers dépend encore de l'accord de nos fournisseurs. Laissez votre adresse : nous vous écrirons à son ouverture, avec le prix et les conditions.

Faits vérifiés dans le code du logiciel et sur les pages officielles citées le 17 novembre 2026.

Voyez l'IA au travail sur l'un de vos textes.